_kati_: переводы
Fringe - 04x03 - Alone in the World / Fringe - 04x03
→Thankfully, no.
0 К счастью, нет.
→Emotion...
0 Эмоции ...
→<i>Yes, sir.</i>
0 <i>Да, сэр.</i>
→<i>Keep me apprised.</i>
0 <i>Держите меня в курсе.</i>
→I was afraid to tell anyone.
0 Я боялся рассказать кому-нибудь.
→What are you seeing?
0 Что вы видите?
→It doesn't matter.
0 Это не имеет значения.
→Just tell me.
0 Просто скажи мне.
→Walter?
0 Уолтер?
→It's all right.
0 Все в порядке.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 марта 2011 г.
(5707 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
250 версий перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 2 (оценок: 2)