Scorpius: переводы
Psych s04e16 Mr Yin Presents / Ясновидец "Мистер Инь представляет"
→But you can pick up on something.
0 Но ты можешь ухватиться за что-то.
→The feet, the shoes.
0 След, обувь.
→And hurry up.
We don't have all night.
We don't have all night.
0 И поторопись.
Мы не свободны всю ночь.
Мы не свободны всю ночь.
→Show me your face! Look at me!
0 Покажи мне свое лицо! Посмотри на меня!
→Think. See something.
0 Думай. Увить что-нибудь.
→- You can do it, shawn.
- Come on. Focus.
- Come on. Focus.
0 - Ты сможешь, Шон.
- Давай. Соберись.
- Давай. Соберись.
→Spencer! I'm cold!
0 Спенсер! Я замерз!
→Something.
0 Что-нибудь.
→You can do it, shawn.
0 Ты сможешь, Шон.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 марта 2009 г.
(6439 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
355 версий перевода
с общим рейтингом 42
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)