macleod77: переводы

24 s07e12 / 24 s07e12

→Yes, madam president,

0 Да, госпожа Президент,

→Agent walker has more information.

−3 У ходока агента есть больше информации.

→Out looking for the men, and we're hoping that

−1 Ища мужчин, и мы надеемся это

→No, ma'am, but we have search teams

0 Нет, госпожа, но у нас есть поисковые команды

→Where the target might be?

−2 Где цель могла бы быть?

→As being due diligence, rather than...

0 Как являющийся должной старательностью, а не...

→Tony double-backed to one of his contacts

0 Tony, двойно-поддерживаемый к одному из его контактов