bonnie_jeanne: переводы
Ray Mears' Extreme Survival S03E01 - Belarus / Рэй Мирс Экстремальное выживание S03E01 - Беларусь
→There we go, now be ready to taste, lovely.
0 Готово, пора попробовать. Очень вкусно.
→use to cover the whole of Europe.
0 покрывавший ранее всю Европу.
→In this program I've come to the largest of the forests
0 В этой программе мы посетим самый большой лес,
→Welcome to extreme survival.
0 Добро пожаловать в Экстремальное Выживание.
→how to stay alive in some of the world most remote
and hostile locations.
and hostile locations.
0 выживанию в самых отдаленных и враждебных местах на Земле.
→I make my living teaching people,
0 Я занимаюсь тем, что обучаю людей
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 марта 2011 г. (5702 дня)
- Деятельность:
-
1316 версий перевода
с общим рейтингом 35
31 комментарий
Карма: 3 (оценок: 3)