yozh1717: переводы
Breakout Kings 2.01 "An Unjust Death" / Короли Побега 2.01 "Несправедливая Смерть"
→They were like the Cosbys, but black.
0 Они как Cosbys, только чёрные.
→You know, the Jeffersons.
0 Ты знаешь, Jeffersons.
→I'm not following.
0 Я не фанат.
→if you like weezy, George.
0 если тебе нравится Weezy, Джордж.
→That's true.
There ain't no shame in your game
There ain't no shame in your game
0 Это правда. Тебе нечего стыдиться в своей жизни
→You just want to see Julianne.
0 Ты просто хочешь увидеть Джулианну.
→Stop lying. That ain't why you're excited.
0 Перестань врать. Ты возбуждён не из-за этого.
→I feel like Ricky Martin.
0 Чувствую себя Рикки Мартином.
→I am so happy to be out!
0 Я так рад быть на воле!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 10 марта 2011 г.
(5701 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
9 версий перевода
с общим рейтингом 0