Lyubanya137: переводы
The Vampire Diaries - 3.04 - "Disturbing Behavior" / Дневники вампира
→Well, I have
nothing new to add,
nothing new to add,
0 Ну, мне нечего добавить,
→Fantastic.
0 Фантастика!
→I don't really think
it's your problem, Ric.
it's your problem, Ric.
1 Рик, я не думаю, что это твоя проблема.
→I think
it's a bad idea.
it's a bad idea.
2 я думаю, это плохая идея.
→Excuse me?
0 Пардон?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 13 марта 2011 г. (5698 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
4753 версии перевода
с общим рейтингом 157
37 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)