SpekTroL: переводы
Skins 04x01 - Thomas / Молокососы 04х01 - Томас
→Come on, then you fucking...
0 Давай, ты ебнутый...
→Thomas, hang on please.
0 Томас, остановись пожалуйста.
→Who's the lucky lady anyway,
to got Kongo-cocked?
to got Kongo-cocked?
0 Какая теперь леди удачи, получить Конго-курок?
→Pissed on our Panda Pop, didn't you?
0 Наплевал на чувства Панды, ведь так?
→How the fuck are you still deadly married,
jamming cheating todger?
jamming cheating todger?
−1 Какого хрена ты разорвал свадьбу, вдул развратный изменник .
→She is going make him think,
she put the horse down...
she put the horse down...
0 Она пытается заставить его думать, что она отпустит лошадь...
→No, I gotta say, you make a fair point.
0 Но, я должен сказать, ты делаешь справедливое замечание.
→Got it, she is ????
2 А здесь, она ошиблась и сохранила лошадь которую она получила.
→No, that's "Kentucky Bride Hitchin'".
0 Нет, это " Невеста Кентуки Хитч"
→No, that was "That Damn Man".
0 Нет, это был "Проклятый мужик"
→I feel that was the last one.
0 Я думала, что это была последняя.
→- What's this one called again?
- Red neck bride.
- Red neck bride.
0 - Как это теперь называется?
- Деревенская невеста.
- Деревенская невеста.
→Oh, and I brought JJ.
1 О, и я привела Джей Джея.
→No. Hдagen-Dazs is the
answer to everything right?
answer to everything right?
0 Не. Haagen-Dazs(мороженное) вот решение на все, правда?
→Fucking never finished have we?
−1 Вы когда трахаетесь не кончаете?
→Still got that dirty little walt on her ass?
−1 Все по прежнему грязное сверло в жопе?
→The dump police?
−1 Мусорная полиция?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 марта 2009 г.
(6437 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
723 версии перевода
с общим рейтингом −11
37 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)