125175225: переводы
Top Gear season 12 / Топ Гир сезон 12
→HE LAUGHS
0 Смех.
→Wa-hey! 2.5 miles to run.
0 Ура! 2.5 мили до финиша!
→15 miles at 45 knots is 20 minutes.
−1 Т.е 20 минут, со скоростью 81 км/час
→I was just 15 miles
from the finish line.
from the finish line.
0 до линии финиша осталось 28 километров.
→Can I just say, James -
0 Могу я просто сказать, Джеймс-
→Yeah, the sea police.
−1 Да, морской полицией.
→I've been stopped by the police.
You haven't.
You haven't.
−2 Я был остановлен полицией.
Ты нет.
Ты нет.
→The camera was broken.
−2 Камера сломалась.
→72 miles to go.
0 Осталось 133 километра.
→About 100 nautical miles.
−1 Около 185 километров.
→You all right?
0 ты в порядке?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 марта 2009 г.
(6437 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
11 версий перевода
с общим рейтингом −7
Карма: 1 (оценок: 1)