iceb0y: переводы
Simpsons s22e07 / Симпсоны 22x07
→It's getting a little chilly;
I better put a blanket on Ray.
I better put a blanket on Ray.
0 Становится немного холодно;
Я лучше положу одеяло на Рэй.
Я лучше положу одеяло на Рэй.
→The League of Women Vultures,
0 лига женщин-кокеток,
→Way ahead of you.
0 Далеко вперед.
→<i>the Allies' winged warrior.</i>
0 крылатого воина Антанты.
→<i>And as a special bonus, the</i>
<i>story of the carrier pigeon--</i>
<i>story of the carrier pigeon--</i>
0 И в качестве бонуса: история
почтового голубя -
почтового голубя -
→<i>will get you back in the game!</i>
0 снова пробудят у вас интерес.
→<i>Recently uncovered</i>
<i>color footage</i>
<i>color footage</i>
1 Недавно обнаруженные цветные кадры
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 5 марта 2009 г. (6436 дней)
- Деятельность:
-
549 версий перевода
с общим рейтингом 27
7 комментариев
Карма: 8 (оценок: 8)