annettemaya: переводы
Gomorra / Гоморра
→Avete riferito che con questa miseria
non posso andare avanti?
non posso andare avanti?
0 этого слишком мало. я так не могу.
→Mettici i bicchieri.
0 положи еще стаканы.
→Ve I'ho detto cento volte
che cosi non vado avanti.
che cosi non vado avanti.
0 Я вам говорил сто раз, что так не пойдет.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 18 марта 2011 г. (5693 дня) по приглашению aceofspades
- Деятельность:
-
606 версий перевода
с общим рейтингом 6
14 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)