fancot: переводы
Dark Angel - After the Dark / Темный ангел - После тьмы
→Gem—the X5 who gave birth during the Jam Pony crisis that ignited the Terminal City siege-worked behind the counter, and two other X5s shared management responsibility (where food service was concerned, it was thought best to keep the more radically mutated transgenics behind the scenes).
0 Джем - Х5, которая родила в Джем Пони во время захвата, работала за прилавком, а двое других Х5 занимались управлением ()
→Those transgenics who didn't participate artistically worked the antiques booths.
0 Те трансгены, которые не мастерили, работали со старинными вещами.
→Everybody froze.
0 Все замерли.
→"
She shook her head.
She shook her head.
0 Она потрясла головой.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 марта 2011 г.
(5688 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
4 версии перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)