Pegas: переводы
Drop Dead Diva / До Смерти красива 4 Сезон
→Okay.
It's obvious you're fishing.
It's obvious you're fishing.
0 Ладно.
Очевидно, рыбалка.
Очевидно, рыбалка.
→Honestly, I don't know.
0 Честно говоря, я не знаю.
→Parker.
0 Паркер.
→What are you doing here?
0 Что ты делаешь здесь?
→Jane?
0 Джейн?
→Bobbi?
0 Бобби?
→Bobbi?
0 Бобби?
→Are you okay?
0 Ты в порядке?
→All right.
You have your injunction.
You have your injunction.
0 Все в порядке.
У вас есть свой судебный запрет.
У вас есть свой судебный запрет.
→You're welcome.
Good night.
Good night.
0 Пожалуйста.
Спокойной ночи.
Спокойной ночи.
→Good night.
Good night.
Good night.
0 Спокойной ночи.
Спокойной ночи.
Спокойной ночи.
→Full hearing
in the morning.
in the morning.
0 Слушание утром.
→- Thank you.
- Thank you.
- Thank you.
0 -Спасибо.
-Спасибо.
-Спасибо.
→Oh. Simon.
0 Ах. Симон.
→Let's go.
0 Поехали.
→Jane, you're amazing.
0 Джейн, ты удивительна.
→What?
0 Что?
→I know.
0 Я знаю.
→Why?!
0 Почему?!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 26 марта 2011 г. (5684 дня)
- Деятельность:
-
605 версий перевода
с общим рейтингом 38
Карма: 2 (оценок: 2)