Payson987: переводы

Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ

→Teddy? Look at you.

0 Тэдди? Ты только посмотри на себя.

→- Marry me!
- I-I can't say yes now.

0 - Выходи за меня!
- Я не могу сказать "да" сейчас.

→Kate. I'm back.

−1 Кейт. Я вернулась.

→Look at me.

0 Посмотри на меня.

→Kate...

0 Кейт...

→Not anymore.

0 Уже нет.

→<i>Previously on "Pan Am"...</i>

0 <i>Ранее в "Пэн Американ"...</i>

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 29 марта 2011 г. (5683 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 391 версия перевода с общим рейтингом 9
Карма: 0 (оценок: 2)