LEECH: переводы
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 / Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 1
→What is it? Help me.
0 Ну же. Помогите мне.
→- You could've killed me.
- Dobby never meant to kill.
- Dobby never meant to kill.
0 - Ты мог убить меня.
- Добби никого не хотел убивать.
- Добби никого не хотел убивать.
→Works for me.
0 Так и сделаем.
→Go! Get out!
0 Вон! Убирайтесь!
→This way!
0 Сюда!
→Long story. Nice meeting you.
0 Долго рассказывать. Рад познакомиться с вами.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 марта 2011 г.
(5681 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
363 версии перевода
с общим рейтингом 197
15 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)