Stas085: переводы
Australia.2008 / Австралия.2008
→<i>That balanda Fletcher
been curse to this place.</i>
been curse to this place.</i>
0 Тот баланда Флетчер - проклятие на наша земля
→Ready to go, Lady Ashley?
0 Готовы идти, леди Эшли?
→Yeah, now, the boys are-
the boys are just finishing up.
the boys are just finishing up.
0 Да, сейчас, мальчики -
мальчики просто заканчивают.
мальчики просто заканчивают.
→I wouldn't say so, no.
0 Я бы не сказала, да, нет.
→How was your sleep? Restful?
0 Каким был Ваш сон? Спокойным?
→He say you see me,
you send me to the Mission Island.
you send me to the Mission Island.
0 Он сказал Вы видите меня,
Вы посылаете меня к Миссии острова.
Вы посылаете меня к Миссии острова.
→Please don't.
0 Please don't.
→<i>That's where Maitland was killed.</i>
0 Вот где Мейтленд был убит.
→Come here. Look'em. Look.
0 Иди сюда, смотреть.
→<i>I mean, Lord Ashley?</i>
0 Я хочу знать, что лорд Эшли?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 марта 2009 г.
(6435 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
10 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)