Ilias: переводы
Fringe 1x16 Unleashed / Грань 1х16
→ТІѕНКЗЛµГ»УРїЙТФФ¤ІвµДДЈКЅБЛ
So there's no predictable pattern.
So there's no predictable pattern.
0 Таким образом, ничего предсказать нельзя.
→єНЖдЛыДї»чµШµгАлµГєЬФ¶
which is nowhere near any of the other places.
which is nowhere near any of the other places.
0 которрый находится вдали от всех остальных мест.
→УРУЦДї»чХЯ
Another sighting?
Another sighting?
0 В других местах?
→ОТГЗИПОЄДЗЩѧЙъїЙДЬ±»
We believe these students may have been--
We believe these students may have been--
0 Мы верим, что эти студенты могли быть...
→Monster sighting on route 30.
0 Монстр засветился на 30-м шоссе.
→This is unit 81 responding to the...
0 Это от 81-го...
→Oh,no.
0 О нет.
→Thank you.
0 Спасибо.
→And decided to exact their revenge on mankind.
0 чтобы отомстить человееству.
→Right,a motley crew of lab animals got together
0 Точно, пестрая компашка лабораторных животных собралась вместе,
→I'd say two or three different ones actually.
−1 я бы сказал, что здесь поработали два или три вида..
→And the lack of i.d.
2 и отсутствие документов.
→A group called "animals first."
1 Группа называется "Животные прежде всего".
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 марта 2009 г. (6434 дня)
- Деятельность:
-
4967 версий перевода
с общим рейтингом 420
181 комментарий
Карма: 14 (оценок: 14)