regedit: переводы

True Blood s02e05 / Настоящая Кровь 2 сезон 5 серия

→Are you certain Godric
was abducted

0 Ты уверен, что Годрик был похищен

→You should have told me Eric
hired a fucking human, Isabel.

0 Ты должна была мне сказать, что Эрик
нанял гребаного человека, Изобель.

→Now that's a freaking
soldier of God.

0 Вот это чертов солдат бога.

→Up to you.

0 зависит от тебя.

→Just get rid of me.

0 избавьтесь от меня.

Пол:: существо
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 марта 2009 г. (6433 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 197 версий перевода с общим рейтингом 22
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)