regedit: переводы

jPod / jPod

→as "The one".

0 Та самая.

→and lately i've been wondering
if there is even such a thing...

0 и в последнее время я задумываюсь,
бывает ли вообще

→- Talk about your love life.
- Okay...

1 - Расскажи про свою личную жизнь.
- окей...

→- your love life.
- I'm not talking about my love life!

0 - свою личную жизнь.
- Я не разговариваю про свою личную жизнь!

Пол:: существо
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 марта 2009 г. (6433 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 197 версий перевода с общим рейтингом 22
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)