annshv: переводы

Castle s04e04 - Kick the Ballistics / Касл сезон 4 эпизод 4

→that was used to
kill Jane Herzfeld.

2 из которого убили Джейн Херцфельд.

→It is also the same gun

2 Тот самый пистолет,

→but days like today,
I realize, I...

1 но в такие дни, понимаю, что...

→I like to pretend I'm Beckett's
partner and like I'm one of them,

0 Мне нравится делать вид, что я напарник Беккет, что я один из них,

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 апреля 2011 г. (5672 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 15248 версий перевода с общим рейтингом 2176
1937 комментариев
Карма: 16 (оценок: 16)