Luba16: переводы
The Mentalist S03E23 Strawberries and Cream / Менталист S03E23 Клубника со сливками
→that she was framed.
0 что ее подставили
→She still insists that she's innocent,
1 она все еще настаивает, что невиновна
→Cho, you and I will go to his apartment.
0 Чо, мы с тобой поедем в его квартиру
→What do we got?
0 Что у нас есть?
→Hey, boss.
0 Привет, босс
→so this is not terrorism, right?
0 Значит, это не терроризм, не так ли?
→But... the thing is, the person
behind this wants money,
behind this wants money,
0 но, дело в том, что человек, который за этим стоит, хочет денег,
→How awful.That poor, poor
man, used as a puppet.
man, used as a puppet.
0 Как ужасно! Этого бедного мужчину использовали, как куклу
→Don't move! Don't move!
No police! I've got a bomb!
No police! I've got a bomb!
1 - Не двигайтесь! Не двигайтесь!
- Никакой полиции, у меня бомба!
- Никакой полиции, у меня бомба!
→Sir! Sir, talkin' to you!
0 Сэр! Сэр, я к вам обращаюсь!
→Let's go.
0 Пойдем
→Ready?
0 Готов?
→--a white male seen driving a blue Volvo
3 белый мужчина на синем вольво
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 апреля 2011 г.
(5672 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
146 версий перевода
с общим рейтингом 35
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)