melchior: переводы

Rizzoli & Isles (Season 2) / Риццоли и Айлс (2 сезон)

→Both Polk and Carl Parker
lost their houses.

0 И Полк, и Карл Паркер потеряли свои дома.

→It's David Polk, the good brother.

0 Это Дэвид Полк, хороший брат,

→John Polk and David Polk
were the same size, same build.

0 Джон Полк и Дэвид Полк,
у них одинаковый размер, одинаковое телосложение.

→- It's Dunn!
- I got him. I got him! I got him!

0 - Это Данн!
- Я возьму его. Я возьму его! Я возьму его!

→- All right.
- I'm in.

0 - Хорошо.
- Я в игре.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 апреля 2011 г. (5670 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 192 версии перевода с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)