estenok: переводы

The Vampire Diaries / Дневники вампира

→Another suicide
or a tragic accident?

0 Еще одно самоубийство или несчастный случай?

→so don't be his friend.
Do you understand me?

0 так что не стоит с ним дружить.
Ясно?

→Ever since I came back, I've been seeing
things I shouldn't be seeing.

0 И с тех пор я вижу вещи, которые не должен был бы видеть

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 15 апреля 2011 г. (5666 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 472 версии перевода с общим рейтингом 49
Карма: 2 (оценок: 2)