nico_pr: переводы
Red Riding Hood. The Bonus Chapter / Красная Шапочка. Бонусная глава
→Valerie took a step back from him. She saw that his face was bruised, a purple bloom, and that he had a candy-red cut over one eye. He reached for Valerie,but she stiffened, her eyes intent on something. His hand . . . both hands. He was wearing gloves. Soldiers’ gloves.
0 Валери сделала шаг назад. Она увидела следы побоев на его лице, лиловые пятна, карамельно красный порез над глазом. Он потянулся к ней, но она застыла, глядя на что-то. Его руки.. обе его руки. На них были перчатки. Солдатские перчатки.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 апреля 2011 г.
(5662 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
1 версия перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)