couatl: переводы

Weeds - Season 7 / Косяки, 7 сезон

→I tried to unload this place,
but nobody's buying.

0 Я пытался продать это место,
но никто не покупает.

→Suddenly, my nightclub
is a fucking tomb.

1 Неожиданно, мой ночной клуб
в гребаной могиле

→And then the economy tanked.

0 И тогда экономика дала сильный крен.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 19 апреля 2011 г. (5662 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 25 версий перевода с общим рейтингом 1
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)