djmatrix: переводы
Heroes - 3x19 - Shades of Gray / Герои
→You're one of us, Nathan.
0 Ты один из нас, Нейтан.
→You're one of us!
0 Ты один из нас!
→You're one of us, Nathan.
0 Ты один из нас, Нейтан.
→You wanna know what's missing from the files?
0 Ты знаешь, что исчесло из файлов?
→Who can fly?
0 Кто может летать?
→His mother? Angela?
0 Его мать? Анджела?
→"Who would want to save Peter?"
0 Кто хочет спасти Питера?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 марта 2009 г.
(6432 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
371 версия перевода
с общим рейтингом −17
Карма: 1 (оценок: 1)