djmatrix: переводы
One Tree Hill - 07x12 - Some Roads Lead Nowhere / Холм одного дерева 07x12
→Did you mean what you said?
0 Ты понимаешь что ты сказала?
→I'm your new designer.
0 Я твой новый дизайнер.
→She hired me for your men's line.
0 Она наняла меня, для твоей мужской линии.
→I guess Victoria didn't tell you.
2 Я пологаю Виктория не сказала тебе.
→Turtle eggs?
0 Черепашьи яйца?
→It sucks... turtle eggs.
0 Вот дерьмо...черепашьи яйца.
→I like the bathrooms, too.
0 Я тоже люблю ванные.
→they speculate, sell magazines...
0 они обдумают, продадут журналы...
→And to buy me a new blackberry.
0 и купи мне новый Blackberry.
→Forgiveness is love, you know?
0 Прощение это любовь, ты знаешь?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 марта 2009 г.
(6432 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
371 версия перевода
с общим рейтингом −17
Карма: 1 (оценок: 1)