out0f0rder: переводы
The Big Bang Theory 2x17 / Теория большого взрыва 2.17
→Jiffy Lubes, and cinderblock
homes with above-ground pools.
homes with above-ground pools.
0 автомастерских Jiffy Lube и панельных домов с бассейнами.
→What's wrong with Jiffy Lubes?
0 А что плохого в Jiffy Lube?
→while on your side, you'll be
treated to 350 miles of CostCos,
treated to 350 miles of CostCos,
0 тогда как на вашей стороне вам придется обозревать 350 миль магазинов CostCo,
→Hey, we're all going over to the Apple store
to make fun of the guys at the Genius Bar.
to make fun of the guys at the Genius Bar.
1 Эй, мы идем в магазин Apple поприкалываться над консультантами в Genius Bar.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 марта 2009 г.
(6431 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 4
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)