HKS: переводы
Daria - Is It Fall Yet? / Дарья - А Скоро Осень?
→Careful with that map, Kevin!
0 Осторожно с этой картой, Кевин
→Now... without turning around.
0 А теперь... не поворачиваясь.
→That's not true. I learned
to sleep sitting up.
to sleep sitting up.
1 Это не правда. Я научилась спать сидя
→It almost makes me forget that most
of you didn't learn a thing all year!
of you didn't learn a thing all year!
0 Это почти дает мне забыть, что большинство из вас за весь год так ничего и не выучили!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 марта 2009 г.
(6430 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
102 версии перевода
с общим рейтингом 29
6 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)