art_gav: переводы
Lie To Me - 1x06 / Теория лжи - 1х06
→because six weeks ago, you
didn't even knowwhat that was.
didn't even knowwhat that was.
0 потому что шесть недель назад, ты даже не знала что это такое.
→She got nervouswhen you told her
what we do here--she touched her face.
what we do here--she touched her face.
0 Она занервничала, когда ты ей рассказал, что мы тут делаем - она дотронулась до своего лица
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 12 марта 2009 г.
(6429 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
191 версия перевода
с общим рейтингом 1
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)