muser: переводы
The Vampire Diaries - 02x21 - The Sun Also Rises
→That's when Bonnie comes in.
0 Тогда в игру вступит Бонни
→- You're not going to
shoot him again, ok? - Ok.
shoot him again, ok? - Ok.
0 - Обещай, что не будешь снова стрелять в него
- Хорошо
- Хорошо
→- He's wounded.
- Caroline, stay back.
- Caroline, stay back.
0 - Он ранен
- Кэролайн, отойди назад
- Кэролайн, отойди назад
→Bonnie!
What is this?
What is this?
0 Бонни!
Что это?
Что это?
→I got the weapons in the car.
1 Оружие у меня в машине
→Matt...
0 Мэтт...
→He should better by morning.
0 Утром ему будет лучше
→Sleeping.
0 Спит
→He wants to take my place.
0 Он хочет занять мое место
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 мая 2011 г.
(5645 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
20 версий перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 2 (оценок: 2)