mrlomax: переводы
The Big Bang Theory s02e20 / Теория большого взрыва s02e20
→Depends.
0 по обстоятельствам
→We walk past them, you stumble a bit.
2 Мы пойдем за ними, ты немного поотстанешь
→Stuart has a piece in an art show that's opening tonight.
0 Стюарт участвует в выставке искусств, что открывается сегодня вечером.
→Who's up for sheldon-free saturday?
3 Кто за субботу-без-Шелдона?
→Thank you, howard "ham-fisted" wolowitz.
−1 Спасибо тебе, Говард, руки-крюки, Волфовиц.
→Emotional turmoil over the events involving penny earlier this evening?
1 эмоциональное потрясение, связанное с событиями, в которые была вовлечена Пенни ранее вечером?
→without knowing his fiber requirements
3 не зная его потребностей в клетчатке
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 марта 2009 г.
(6427 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
120 версий перевода
с общим рейтингом 35
20 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)