an0nym0us: переводы
Suburgatory S02 / ПригорАд S02
→Give me one good reason to pull four teeth!
0 Назовите мне одну весомую причину что бы удалить четыре зуба!
→Who sent you here?
0 Кто послал тебя сюда?
→So then wouldn't that be
like amputating your arm
like amputating your arm
0 Значить тогда нужно ампутировать руку
→It's preventative.
0 Это для профилактики.
→But they don't hurt.
0 Но они же не болят.
→Okay, you can go ahead and rinse.
0 Ладно, ты можешь прополоскать.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 мая 2011 г. (5641 день)
- Деятельность:
-
2362 версии перевода
с общим рейтингом 164
81 комментарий
Карма: 7 (оценок: 7)