Sphinx_: переводы
Fringe season 4, episode 12-20 / Грань сезон 4, эпизоды 12-20
→Coordinate with C.O.C. and
keep me apprised of any changes.
keep me apprised of any changes.
0 Согласуйте с С.О.С. и информируйте меня о любых изменениях.
→and why hasn't anybody come?
0 и почему кто-нибудь не придет?
→what's to say it's not gonna
happen to rest of us,
happen to rest of us,
0 что говорит о том, что отдыхать нам не придется,
→A-and if it's something worse,
then we'll deal with it.
then we'll deal with it.
0 и если это будет что-то худшее, то нам придется иметь с ним дело.
→That's all this is.
0 Это все.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 мая 2011 г.
(5641 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
37 версий перевода
с общим рейтингом 5
Карма: 1 (оценок: 1)