Freezy: переводы

Smallville / Тайны смолвиля

→Geothermal facility

0 Геотермическое средство

→What do you think?

0 Что ты думаешь?

→Thanks for meeting me.

0 Спасибо за встречу меня

→What's the 911?

−2 Это 911?

→i know it's you.

−1 Я знаю это ты.

→If anyone
can save chloe...

0 Если кто-нибудь
может спасти хлою....

→And thank you.

0 И спасибо

→I hope
you'll be there, too.

−1 Я надеюсь
ты будешь там, также.

→I'll be there.

0 Я буду там.

→Let's say midnight.

−1 Скажем, полночь

→They're fine.

0 Они в порядке

→And when you do...

−1 И когда ты делаешь ...

→You just make me so,
um...

0 Ты только делаешь меня так,
um...

→i'm rambling again.

0 я прогуливаюсь снова.

→and i just ...

0 и я только ...

→and then now,
all of a sudden,

0 И затем сейчас,
внезапно,

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 14 марта 2009 г. (6427 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 377 версий перевода с общим рейтингом 43
Карма: 0 (оценок: 2)