vovancrv: переводы

How i Met Your mother S09E01-24 / Как я встретил Вашу маму S09E01-24

→Meet Marshpillow 2.0!

0 Встречайте Маршсладенький 2.0

→(whispering loudly):
Just click on "options"!

0 (Громким шепотом):
Просто нажми на "настройки"!

→(whispering):
It's men with other men.

0 (Шепотом):
Это мужчина с другим мужчиной.

→Just click
on "options""

0 Просто нажми на "опции"

→That appears to be pornography.

0 Которая кажется порнография.

→Oh, my.

0 О, боже.

→Some kind of advertisement
popped on.

0 Столько рекламы.

→and then under "menu""
click on "options""

0 И в "меню" нажми на "опции"

→click on the photo
on your wall,

0 Нажми на фото на своей стене,

→Look, Mom,
just-just...

0 Смотри , мам , просто-просто

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 мая 2011 г. (5640 дней) по приглашению doctor_10th
Деятельность:: 31 версия перевода с общим рейтингом 0
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)