Rehido: переводы

American Dad S07E06 / Американский Папаша s07e06

→Not yet,
Mr. Question,

0 Нет еще. Мистер Вопрос

→You ever caught an alien,
Shannon?

0 Поймали ли вы когда-нибудь пришельца Шэнон?

→Glad to be aboard.

0 Рад быть на борту

→Shannon Sharpe?
The football guy?

0 Шэнон Шэрп? Футболист?

→Shannon Sharpe.

0 Шэнон Шэрп

→Everyone, meet freelance
alien bounty hunter,

0 Встречайте внештатного охотника за пришельцем

→Good work, Smith.

0 Хорошая работа Смит

→I've checked my house.
He's not in my house.

0 Я проверил мой дом. Его нет в моем доме

→on the loose
for quite some time now.

0 на свободе в течении достаточно долгого времени

→As you all know,
there has been an alien

0 Как вы все знаете тут был пришелец

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 мая 2011 г. (5639 дней)
Деятельность:: 532 версии перевода с общим рейтингом 1
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)