Kondor: переводы

Will and Grace, season 7 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 7 (1-24)

→- So things might get a little crazy
- Wow, that's big

0 - Поэтому я слегка не в себе.
- Да это грандиозно.

→Then I'd immediately regret saying "howdy"

0 И тотчас же раскаялся бы, что сказал "салют"...

→Or is it Erma Bombeck?
I get my Becks confused

0 Или это Эрма Бомбек? Вечно путаю этих Беков.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 15 марта 2009 г. (6425 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 39 версий перевода с общим рейтингом 0
Карма: 2 (оценок: 2)