sunnni: переводы

Lie to me / Теория Лжи 1 сезон 10 серия

→You always did like them so young.

0 Вам всегда нравились помоложе.

→mold in his image.

0 делать из них подобия себя.

→It's easier for him to try to...

0 Для него гораздо легче пытаться

→Is there a reason you're here?

0 Что привело тебя сюда?

→and the FBI wants to schedule
another lecture. Also...

0 и ещё ФБР хочет назначить дату следующей лекции. Ещё...

→You've got messages from Wax
at the SEC, Kob at Treasury

0 Вам сообщения от Вэкса из Комиссии по ценным бумагам и от
Коба из Казначейства

→- Tell that to the Science Times, all right?
- Okay.

0 - Расскажите это в научной рубрике Таймз, хорошо?
- Ладно.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 15 марта 2009 г. (6426 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 354 версии перевода с общим рейтингом 38
Карма: 1 (оценок: 1)