nex666: переводы

Private Practice_3x02 / Частная практика_3х02

→I can't fix you.

0 Я не могу исправить тебя

→He needs you now.
But--

0 Он нуждается в тебе сейчас
Но--

→He's not alone.
He has you.

0 Он не один.
У него есть ты

→What?

0 Что?

→But it's not helping.

0 Но это не помогает

→And then katie attacked you,

0 А потом Кэти на тебя напала,

→We had a...
We had a real chance.

0 У нас был...
У нас был реальный шанс

→We had a chance.

0 У нас был шанс

→All right. Just listen.

0 Хорошо. Просто послушай

→Violet.

0 Вайолет

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 15 марта 2009 г. (6426 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 7389 версий перевода с общим рейтингом −65
3 комментария
Карма: 3 (оценок: 5)