nex666: переводы

Ghost whisperer / Говорящая с призраками

→Well, whatever it is,
they're scary enough

0 Ну, как бы то не было, они достаточно опасны, что

→The shadows? they
actually want something?

0 Тени? На самом деле они чего-то хотят?

→Broken people.

0 Сломленных людей.

→Well...

0 Ну...

→So then why don't you
want to cross over?

0 Тогда почему ты не хочешь перейти?

→I know.

0 Я знаю.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 15 марта 2009 г. (6426 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 7389 версий перевода с общим рейтингом −65
3 комментария
Карма: 3 (оценок: 5)