Lavrov: переводы
The Big Bang Theory 3 Season
→Theat logic is post
hoc ergo propter hoc.
hoc ergo propter hoc.
2 Это логическая ошибка "post hoc ergo propter hoc"
(лат. после - значит вследствие).
(лат. после - значит вследствие).
→e fact th does not
prove that it worked.
prove that it worked.
3 Тот факт, что я живой и я дома,
ничего не доказывает.
ничего не доказывает.
→I'm entirely certain.
2 Я полностью уверен.
→I'm all but certain there'sa Nobel
P Actually, I shouldn't say that.
P Actually, I shouldn't say that.
1 Я почти уверен, что в будущем меня ждет Нобелевская премия.
Хотя, вообще-то, я неправильно выразился...
Хотя, вообще-то, я неправильно выразился...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 марта 2009 г. (6424 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
546 версий перевода
с общим рейтингом 63
53 комментария
Карма: 8 (оценок: 8)