sion94: переводы

Fringe s02e05 / Грань 2 сезон 5 серия

→Good work.

0 Все отлично...

→Good work.

−1 Молодцы дети...

→Nothing.

−1 Ниче....

→Mm-mm.

−1 Йап..

→Demons?

0 Чудища?

→Demons?

0 Демоны?

→- Hey.
- Hey.

0 Хей.
Хей.

→Milk.

0 Молока.

→Surgical.

0 Хирургических.

→Astricks,

0 Астрикс..

→Astrid.

0 Астрид...

→I am going
to destroy you!

0 Я убью тебя!!!

→Something to help you...

0 Что-то в помощ..

→Who died?

0 Кто погиб...

→so...

0 итак...

→I was told that
you could fix me.

0 Я слышала что вы залатаете меня..

→ANNOUNCER:
Previously on <i>Fringe...</i>

0 В предыдухих сериях...

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 17 марта 2009 г. (6425 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 169 версий перевода с общим рейтингом −38
Карма: 1 (оценок: 1)