LiLori: переводы

iCarly S04E10. iParty with VICTORiOUS / iCarly S04E10. iParty with VICTORiOUS

→- Mm-hmm.

0 Хммм-хм.

→But let's see if you can
beat this puppet, puckett.

0 Ну посмотрим как ты побьешь эту куклу,Пакетт.

→♪ I always get things poppin', ♪

0 я всегда делаю зажигательные вещи,

→... At the same time.

0 ...в одно время.

→See, Stephen used to
have two girlfriends...

0 Видишь,у Стивена было две девушки...

→but instead, I blew a
trumpet in his face. Ha!

0 но вместо этого я потрубил прямо перед его лицом.Ха!

→half the original cast of all that.

0 половина этого состава.

→♪ and I'm the main event ♪

0 и я в ней главный

→♪ I make thermometers pop ♪

0 ♪ Термометры трескаются

→♪ but with my lyrics so hot ♪

0 ♪ Но от моих горячих слов

→♪ I make thermometers drop, ♪

0 ♪ Из-за меня падает температура

→♪ I'm so cool ♪

0 ♪ Я так крут

→And you're calling out Rex.

0 и позови Рекса.

→the icarly crew at
this gig fresh off the Internet.

0 новый концерт от команды айКарли из интернета.

→Last fourth of July, we
took her down to the...

0 Мы взяли её как-то 4 июля в...

→I mean, you guys, Andy Samberg,

0 Я думаю,вы парни,Энди Самберг,

→Tell me more.

0 Скажи мне больше.

→There it is right there.

0 Прямо здесь.

→There it is, you see that?

0 Вот,видишь?