XDDImon: переводы
The Glee Project / Проект «Хор»
→- Thanks.
0 Спасибо.
→- very good.
0 Очень хорошо.
→Life is good.
0 Жизнь хороша.
→Cameras everywhere.
0 Камеры везде.
→- This is what I want to do
with my life.
with my life.
0 - Это то, что я хочу сделать
с моей жизнью.
с моей жизнью.
→- Cool. Let's go again.
0 - Круто. Давайте еще раз.
→I'm feeling kind of anxious
0 Я чувствую своего рода тревогу,
→- A little more.
0 - Немного больше.
→- It's there,
but we need just a--
but we need just a--
0 - Это есть,
но нам нужно--
но нам нужно--
→Okay?
- Yeah.
- Yeah.
0 Хорошо?
- Да.
- Да.
→- Lindsay,
we need a little more--
we need a little more--
0 - Линдси,
нам нужно немного больше-
нам нужно немного больше-
→We need a little more
twinkle.
twinkle.
0 Нам нужно немного больше
огня.
огня.
→- Mm-hmm, mm-hmm.
0 - мм-хмм, мм-хмм
→- Cut.
- Cut.
- Cut.
0 - Снято.
- Снято.
- Снято.
→I just wish it was making me
feel something.
feel something.
0 Я просто хочу, что бы эта игра заставляла
чувствовать меня что-то.
чувствовать меня что-то.
→- I think lindsay's performance
is really nice.
is really nice.
0 - Я думаю, игра Линдси
очень хороша.
очень хороша.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 июня 2011 г.
(5601 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
149 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)