Napster_A: переводы
Une Vie de Chat / Жизнь кота
→it cost ...
0 он стоит...
→And as you know ...
0 Как ты знаешь...
→The last time,
he almost succeeded.
he almost succeeded.
0 В прошлый раз он почти добился успеха.
→He will try in every way
to steal the Colossus.
to steal the Colossus.
0 Он попытается любым путём украсть Коллоса.
→Everyone knows the public enemy
No. 1 in our city.
No. 1 in our city.
0 Все знают врага общества №1 в нашем городе.
→needs no introduction.
0 не нуждается в представлении.
→Victor Costa.
0 Виктор Коста.
→Next Friday,
along with other works.
along with other works.
0 В следующую пятницу, со всеми остальными работами.
→It will be
escorted to the museum.
escorted to the museum.
0 Она будет доставлена в музей.
→which hasn't been seen
by the public in over 30 years.
by the public in over 30 years.
0 которую никто не видел более 30ти лет.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 июня 2011 г.
(5599 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
26 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)