Drakula10: переводы
Everybody Hates Chris / Все ненавидят Криса
→You've only been going there for a week.
0 Ты же ходил в них туда всю неделю.
→Wear Drew's good shoes.
0 Эй Дрю, хорошая обувь.
→Because you only have one pair of feet.
0 Потому что у тебя только одна пара ног.
→How come he's wearing my shoes?
0 Почему он носит мою обувь?
→What are you doing?
0 Чем ты занимаешься?
→Bojangles?
0 Слизняк?
→Nice shoes, Bojangles.
0 Хорошая обувь, слизняк.
→That's not funny.
0 Нет, это не смешно
→That's funny?
0 Разве это смешно?
→- What?
- Did I stutter?
- Did I stutter?
0 - Что?
- Я заикался?
- Я заикался?
→No?
0 Нет?
→No.
0 Нет.
→That bathroom is so nasty.
0 Там ужасные туалеты.
→Go at school.
0 Сходи в школе.
→Listen...
0 Слушай...
→Whatever.
0 Во что бы то не стало.
→Just wait, okay?
0 Просто подождите, хорошо?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 июня 2011 г.
(5599 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
17 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)