chika_booms: переводы
The Secret Circle 1х8 / Тайный круг 1х8
→Wow. That's an old one.
0 Вау,это старое.
→Just talk to me.
0 Просто поговори со мной.
→but true power is something you're born with.
0 но настоящая сила это то,с чем ты родилась.
→You can practice,
0 Ты можешь тренироваться,
→You're cute when you're angry.
0 Ты милая,когда злишься.
→I like this side of you.
0 Мне нравится эта сторона тебя.
→I don't even think of it as a relationship.
0 Я даже не думаю,что это были отношения.
→more interesting and complicated than it was.
0 более интересными и сложными, чем они были.
→No. Faye likes to think our relationship was
0 Нет,Фэй думает,что наши отношения были
→Ok.
0 Ок.
→Let's try it and see.
0 Давай попробуем и увидим.
→Finally.
0 Наконец-то.
→No. Definitely not.
0 Нет, определенно нет
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 22 июня 2011 г. (5596 дней)
- Деятельность:
-
2305 версий перевода
с общим рейтингом 179
2 комментария
Карма: 4 (оценок: 6)