vikaz: переводы

X-Men: First Class / Люди Икс: Первый класс

→I thought you're a burglar.
0 Я думал, что это грабитель.
→What were you...
0 Что Вы..
→We can't stay here.
0 Мы не можем здесь оставаться!
→Check this out!
0 Зацени!
→Mother?
1 Мама?
→<i>Westchester, NY 1944</i>
0 Вестчестер, Нью-Йорк, 1944
→- Erik!
- Mommy!
1 Эрик!
Мамочка!
→He's my son!
He's my son!
1 Он мой сын!
Он мой сын!
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 27 июня 2011 г. (5593 дня) по приглашению Dezmond7007
Деятельность:
122360 версий перевода с общим рейтингом 33555
11513 комментариев
Карма: 40 (оценок: 40)
Написать vikaz личное сообщение