vikaz: переводы
City of Lost Souls (The Mortal Instruments #5) / Город Потерянных Душ (Сумеречные охотники #5)
→They're both gone, Simon.
0 Саймон, они оба пропали.
→Jace is gone.
0 - Джейс пропал...
→"You killed my son," she said.
0 - Ты убил моего сына, - сказала она.
→I drink animal blood.
0 Я пью кровь животных.
0 - Убийца!
- Я не убиваю людей.
- Я не убиваю людей.
→"Mom!" he shouted.
0 - Мама! - крикнул он.
→This was the place his parents had brought him home to when he was born.
0 Сюда его принесли родители, когда он родился.
→He'd never known another home.
0 Он никогда не знал другого дома.
→Simon stood and stared numbly at the front door of his house.
0 Саймон стоял, тупо уставившись в дверь своего дома.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 27 июня 2011 г. (5593 дня) по приглашению Dezmond7007
- Деятельность:
-
122360 версий перевода
с общим рейтингом 33555
11513 комментариев
Карма: 40 (оценок: 40)