zeller: переводы
Wild Bill (2012)
→Can't say I've seen them
for a while, me old son.
for a while, me old son.
0 Не могу сказать, я видел их какое-то время, моего старшего сына.
→All right?
0 Всё в порядке?
→I mean, I bashed it...
0 Я имею в виду, я колотил его...
→I mean, she's like a proper
skepler, I tell you.
skepler, I tell you.
0 Я имею в виду она выглядела как шлюха, говорю тебе.
→If my dog shits on the pavement,
I get 18 months.
I get 18 months.
0 Даже если моя собака нагадит на тротуаре, я уже за это получу 18 месяцев.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 июня 2011 г.
(5593 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
329 версий перевода
с общим рейтингом 129
61 комментарий
Карма: 4 (оценок: 4)